Chicago Tribune from Chicago, Illinois • Page 1-12

123456 12 CHICAGO ESQUIVEL, STEVEN P. Steven P. Esquivel, Floral Designer, cousin of Rafael Alamanza of Pompano Beach, FL; partner of Wayne Vaughan. Memorial Service to be held at Notre Dame Church, 1343 W. Flournoy, Chicago, Wednesday at 10 a.m.

In lieu offlow- ers, donations may be made to Casa Jesus. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries EPSTEIN, HY Hy Epstein, beloved husband of the late Jay; loving father of Lloyd(Dennice) and Sharron (Gary) Kahn; proud grandfather of Steve(Jenny), Aaron (Dana) Epstein, Robin Kahn and Erica (Bob) Hart; adoringgreat-grandfather of Tyler, Stephanie and Alex Epstein and Jason Hart; dear brother of Seymor Epstein; brother-in-law of Roz Epstein. In lieu of flowers contributions may be made to American Heart Association. Service Wednesday 1 p.m.at The Weinstein Family Services Wilmette Chapel, 111 Skokie Wilmette. IntermentWes- tlawn Cemetery, Chicago.

Forinfo 847-256-5700 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries EPSTEIN, BERENICE B. Berenice B. Bunne Epstein, ee Bachrach, 90, of Chicago. Beloved wife of the late Ralph J. Epstein; devoted mother ofBarbara (Charles) Stevens and Irene (Samuel) Shanes; loving grandmother of Gloria (Steve) Carlson, Lorraine (Joel) (Diane), Robert, Joshua (Shayna), Jacob and Jonathan Shanes; dear sister of Robert (Esther- ose) Bachrach; and great-grandmother of 11.

Graveside services Tuesday 1 p.m. at Menorah Gardens in Broadview. In lieu of flowers memorial donations are requested to JUF or thechar- ity of your choice. Arrangements by he Weinstein Family Services Wilmette Chapel, 847-256-5700 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries EDDY ALFRED KENNETH Alfred Kenneth Ken Eddy age 76, died Aug. 10, 2004 at Hospice of the Upstate in Anderson, SC.

He is survived by his wife of 42 years, Margot; his sister, Barbara (Sandy) McLanahan; six children, Margot (Jimmy) Augustin, Nora (Philippe) Feune de (Susie) Gallup, Sarah (R.V.) Ives, John (Gloria) Eddy and Chad (Amy) Eddy; and 14 grandchildren. Ken grew up in Winnetka where he graduated from North Shore Country Day School. Ken served in General MacArthur Honor Guard 46- 47). He attended Oberlin College and later graduated from Harvard College, Class of 52. Ken started his career with United Airlines and then enjoyed a 15-year career at the Leo Burnett Company, most notably as Account Executive supervising theKellogg brands.

Ken earned hisMaster Degree in Teaching from the National College of Education and enjoyed a second career as teacher at various north suburban schools, as well as business writing consultant. Ken retired to Salem, SC in 1988 and enjoyed golf, hisgrand- children, volunteering at local schools and Oconee Memorial Hospital, and singing in a local barbership chorus. Ken would like to be remembered as a family man and a solid teacher of young people. He will be laid to rest in a private family gathering at Oak Woods Cemetery in Chicago. In lieu of flowers, donations can be made to Hospice of the Upstate, 1835 Rogers Road, Anderson, SC 29621.

Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries DUDKOWSKI, STANLEY J. Stanley J. Dudkowski, 87, of Elmhurst, beloved husband of the late Tillie, nee Nowak; brother of Matthew Dutkowski. Prayers at he Ahlgrim FuneralHome 567 S. Spring Elmhurst, Wednesday, Aug.

18, 10:15 a.m., to Visitation Church. Mass 10:45 a.m. Entombment Queen of Heaven Mausoleum. Info, 630-834-3515 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries DREWES, WAYNE E. Wayne E.

Drewes, 88, of Woodstock, loving husband of thelate Kathleen; beloved father ofWarren (Dr. Sandra) and Patricia (Dean)Ferris; dear grandfather of Casey and Dyan Drewes, Leslie and Jessica Ferris; fond brother of Katherine Kamm. Visitation Wednesday 3 to 8 p.m. at Williams-Woodward Funeral Home, Rt. 59 and Pine Street, West Chicago.

Interment private. Info 630-231-1300. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries DIXON, LaVERNE A. Retired Judge LaVerne A. Dixon, a long-time resident first of Gurnee and then of Lake Forest, died August 10, in Westmoreland Nursing Center ofnatural causes.

He was94. Judge Dixon had been living in a retirement facility in VernonHills with his wife of 68 years, Ruth (neeOlsson) until moving into Westmoreland in June. Judge Dixon was born September 12, Warren Township High School and graduated from Lake Forest College. In order to earn the money necessary to attend law school, he served as Principal of Lake Villa Grade School and then taught social science atWarren Township High School. It was at Warren that he met his future wife who was alsoteaching there.

He attended John Marshall Law School in Chicago, graduating in 1935. JudgeDixon then commenced the full-time practice of law, interrupted only by service as a Special Agent of the Federal Bureau of Investigation from 1942-1946. He formed a law partnership with Glenn K. Seidenfeld (now a retired Illinois Appellate Court Judge) with whom heprac- ticed until Judge Dixon was elected Probate Judge of Lake County in 1962. He was elected Judge of the Circuit Court of the 19thJudicial Circuit in 1964, ultimately serving as Chief Judge for five years.

He retired from the bench in 1976. During his legal career Judge Dixon contributed significantly to a number of civic and charitable organizations. In became the first Chairman of the Lake County Water District, serving in that role for seven years, and continued as a board member until 1962. Judge Dixon also served as a board member of the Village of Gurnee and of Warren Township High School for many years. He chaired the Lake County Red Cross and served as Village Attorney for a number of municipalities.

The American Legion awarded him a Citation of Recognition. Judge Dixon was a lifelong member and board member for many yearsof Gurnee Community Church and a member of Mason Lodge 127. In addition to his wife, Judge Dixon is survived by two sons, John of Chicago and Lowell (Mariclaire) of Lake Forest; a sister, Ethel Quedenfeld, and abrother, Robert (Jeanne), both of Gurnee; and four grandchildren and one great-grandchild. Burial services have been held. A memorialservice for Judge Dixon will be held on Saturday, August 21, at 10 a.m.

at Gurnee Community Church, 4555 Old Grand Avenue, Gurnee, IL 60031. In lieu of flowers, contributions maybe made to Gurnee Community Church.Arrange- ments have been entrusted to Warren Funeral Home, Richard S. Zaehringer, Director, 1475N. Cemetery Gurnee, IL 60031. For funeral information, please call 847-855-2760 DEL MONICO, CATHERINE Catherine DelMonico, nee Mazzitelli, oved wife of the late John; loving mother ofLinda (Doug) Wallin and Diane (Jim) Casaccio; proud grandmother of Anthony, Chris, Caryn and Nick.

Funeral Wednesday 9:30 a.m. from he Original Rago Brothers Norridge Funeral Chapels, 7751 W. Irving. Mass 10:30 a.m. at St.

Vincent Ferrer Church, River Forest. Interment Queen of Heaven. 773-276-7800. Visitation Tuesday 3 to 9 p.m. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries DeANGELIS, CARL H.

Carl H. DeAngelis, beloved husband of Adeline Addie nee LaManna; adored father of Carla (Martin) Kelly, Pamela (James) Breslin and Donna (Guy) Niemiec; cherished grandfather of Michael, Danny, Christopher and Amanda Kelly, Sara, Emily and Matthew Breslin, Nicholas and Anthony Niemiec; dear brother of Lola Dee Valentino; fond brother-in-law of Mike (the late Shirley) LaManna, Sandra (the late Gene) Gerharz and the late Frank LaManna; dear uncle of Barry (Joyce) Valentino; son of the late Peter and IdaDeAngelis. He was a retired Equipment Salesman. Korean War Army Veteran. Visitation from 3 to 9 p.m.

Wednesday at Grove Memorial Chapel 1199 Arlington Heights Grove Village. Chapel Prayer 9:30 a.m. Tuesday before Funeral Mass 10 a.m. at St. Julian Eymard Church.

Interment Queen of Heaven Cemetery. In lieu of flowers, memorials to American Cancer Society. 847-640-0566 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries DAVIS, DORIS HADAWAY Doris Hadaway Davis, age 82, beloved wife of John loving mother of Margaret (Mark) Stenftenagel, John Stephen (Jaciene), Jeffrey (Nancy) and Leslie (Roderic) Stipe; proud grandmother of eight. Doris was a member of Alpha Gamma Delta, University of Illinois Graduate, Class of 1943, former employee of Harris Trust and DuPage Answer Service. Visitation Wednesday 3 p.m.

until 9 p.m. and Thursday 9 a.m. until time of Funeral 11 a.m.at i bons Funeral Home, 134 S. York Road mi. of St.

Charles Elmhurst. Interment Elm Lawn Cemetery. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the American Cancer Society, 1801 Meyers Suite 100, Oak Brook Terrace, IL 60181 or Hinsdale Humane Society, 22 North Elm Hinsdale, IL 60521. For funeral information please call 630-832-0018 or www.gibbonsfuneralhome.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries HUMIKOWSKI, RONALD R. Ronald R.

Cowboy Humikowski, age 64. Suddenly. Loving father of Caroline (Mike) Dobija; grandfather of Matthew; dear son of the late Max and late Zawacki; fond brother of Rudolph (Margaret), James (Irene), Lawrence (Barbara) and thelate Caroline and late Charles (Julie); uncle of many nieces and nephews. Funeral Thursday 8:45 a.m. fromthe Richard-Midway Funeral Home, 5749 Archer Ave.

(corner of Lorel) to Our Lady of the Snows Church for 9:30 a.m. Mass. Interment Resurrection Cemetery. Visitation Wednesday 3 to 9 p.m. In lieu of flowers memorials to St.

Jude Hospital or Children Oncology Services of Illinois preferred. 773-767-1840 or www.richardmidwayfh.com Si Guestbook at chica otribune.com/obituaries HERDEGEN, ELVERNE J. ElVerne J. Herdegen, beloved wife of the late Kenneth Herdegen and the late GustaveCarl- son; loving mother of Donald (Gena)Carlson; loving stepmother of Kathleen Reynolds, Patricia (John) Mironcow, Margaret (Phillip) Miara- nowski, Thomas Herdegen and Mary (James) Orr; foster mother to Donald sister of Shirley Atkinson; sister-in-law to Geraldine Liss and Roger Herdegen; loving grandmother of nine; great-grandmother of 10; and aunt to many nieces and nephews. She was a collegian of Portage Park Chapter W.O.T.M., past Worthy Matron of Albany Park Chapter O.E.S.

of Chicago, volunteer at Cape Coral Hospital and member of Messiah Lutheran Church of N. Ft. Myers, FL. In lieu of flowers, contributions to Elmhurst Memorial Hospice, 855 N. Church Elmhurst, IL 60126 would be appreciated.

Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries HASE, MARY Mary Hase, 96, of the Edison Park area of Chicago. Beloved wife of the late Paul; loving mother of Margaret (Ralph) Harris and Paulette (Jerry) McGuire; proud grandmother of James (Sharon) Harris, Kelley Fleming, John McGuire and Kevin McGuire; dearest great-grandmother of Ireland Fleming. Visitation Thursday, August 12, 10:30 a.m. at the M.J. Suerth Funeral Home 6754 N.

Northwest Highway, Chicago until time of Service 12 Noon. Cremationpri- vate. Please omit flowers. For further information 773-631-1240, 847-823-6540 or www.suerth.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries HARD, DANIEL BAILEY Daniel Bailey Hard, devoted husband of Rose; loving father ofDan- iel (Sandra) and Marilyn; fond brother of Thomas; also many nieces and nephews. Goodbye to a great adventure! Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries HALIK, ROBERT E.

Robert E. Halik, 70, of Lemont. Veteran of the Korean with the U.S. Army. Beloved father of Kathy Herdzina and James Halik; former husband of Ann Halik; loving uncle to many nieces, nephews and cousins.

Visitation Tuesday and Wednesday 3 to 8 p.m. at the Markiewicz Funeral Home, 108 Illinois Lemont. Funeral services 19, 2004, 10:30 a.m. to SS. Cyril Methodius Church, Lemont, for Mass at 11 a.m.

Interment Queen of Heaven Cemetery. In lieu of flowers donation may be made to SS. Cyril Methodius Church Helping Hand. Info: 630-257-6363 or www.markiewiczfh.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries HALBAUER, LORRAINE R. Lorraine R.

Halbauer, nee Mikszta age 76, beloved wife of the late Francis F. Halbauer; loving mother of Mark (Alice) Halbauerand Nancy Halbauer; dear grandmother of Sarah and Elizabeth; fond sister of Al (Joan) Mikszta and the late Stanley (Florence) Miksta. Visitation Tuesday 3 to 9 p.m. Funeral Wednesday 9:30 a.m. from Colonial Chapel, 15525 S.73rd Dr.

and Harlem), Orland Park, to St. Julie Billiart Church. Mass 10 a.m. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorials to American Diabetes Association preferred.

708-532-5400 or online guest book at www.colonialchapelfh.com HAGEMANN See John I. Jack Murphy death notice GUILD, MARILYN S. Marilyn S. Guild, age 75, of Wheaton for50 years, and originally of Glen Ellyn. Beloved mother of John (Maira), and Susan Guild(Clifford) Sweetra; loving grandmother of Alec and Andrew; sister of the late Thelma and the late Phyllis.

Born January 29, 1929 in Geneva, IL Marilyn spent over 20 years as a volunteer with the Central Dupage Hospital Auxillery serving as President of the Wheaton unit in the 1980 s. She was also a member of the Wheaton chapter of the PEO, active in the Wheaton Garden Club, and the Wheaton Drama Club. Sheserved three terms as the President of the House and Garden Club of Wheaton. Visitation, Wednesday, August 18, from 3 to 5:30 p.m. and 9 p.m., at Hultgren Funeral Home, 304 N.

Main Str. in Wheaton. Funeral service, Thursday, August 19 at 2 p.m. at First Prysbeterian Church of Wheaton, 715 N. Carlton Wheaton, IL, 60187.

In lieu of flowers, memorials to the church at the address above; or to Central Dupage Health Jewell Road, Winfield, IL 60190. Hultgren Funeral Home 630-668-0027 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries GREGORY, FRANCES A. Frances A.Gregory, nee Gadmovich beloved wife of the late Walter; loving mother of Anna Marie (Walter) Bruen, Joyce (Charles)Esposito, Walter (Susan), Paula (Fred Weston) and Joseph (Michelene); dear grandmother of 14; great- grandmother of 12; fond sister of the late Anne (the late Ralph) Giles. She was a person concerned always for the good of others. Funeral Friday, 9:30 a.m.

from Ridge FuneralHome 6620 W. Archer (Corner of Natoma), to St. Daniel the Prophet Church. Mass 10 a.m. Interment St.

Mary Cemetery. Member of St. Daniel Parish for 53 years, Senior Citizen Club and Des Plaines Valley, V.F.W. Ladies Auxiliary, Post Retired City of Chicago secretary, 15 years. Visitation Thursday, 2 to 9 p.m.

773-586-7900 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries GORSKI, CECELIA T. Cecelia T. Gorski, nee Kopiec, 62, ofLemont. Beloved wife of Roger Gorski; loving mother of Cynthia (Robert) Gerritsen and William F. Gorski; proud grandmother of Robert Jr.

and Anthony Gerritsen; dear sister of Lillian Lakony, Albert Kopiec, the late Rose Jawor, Alex Kopiec and Sr. Mary Lillian; also loved by many other family members. Visitation Wednesday 3 to 9 p.m. at the Markiewicz Funeral Home, 1 08 Illinois Lemont. Funeral services Thursday, August 19, 2004, 9 a.m.

to SS. Cyril Methodius Church, Lemont, for Mass at Entombment Resurrection Mausoleum. Info: 630-257-6363 or www.markiewiczfh.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries GIARDINO, ANTONIA R. Antonia R. Lee Giardino, nee Rizzo, of Melrose Park.

Beloved wife of Joseph; loving mother of Marie (James) Lambe, Vito (Susan), Diane (John) Galvin, Mark (Julie) and Joseph devoted grandmother of Katy and JoeyLambe, Nicole, Joseph and Anne Marie Keith and John Galvin, Mark and Karin Giardino and Diana and Anthony Giardino. Funeral Thursday, August 19, 9:30 a.m. from the Ed Prignano Funeral Home, 1815 W. North Ave. (at Avenue), Melrose Parkto Sacred Heart Church.

Mass 10 a.m.Entomb- ment Christ the King GardenMausoleum, Queen of Heaven Cemetery. Visitation Wednesday 3 to 9 p.m. Info 708-344-0635. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries GAC, EUNICE Eunice Gac, age 79, longtime volunteer at V.A. Lakeside; secretary at St.

Adalbert Parishfor 40 plus years; life member of V.F.W. Rhine Post Ladies Auxiliary. Beloved wife of the lateChes- ter; loving mother of Marty (David) Lux; caring grandmother of Elizabeth Lux. Visitation Tuesday, 3 to 9 p.m. at Nelson FuneralHome 5149 N.

Ashland at Foster. Prayers 9 a.m., Wednesday, from Nelson Funeral Home, to St. Adalbert Church, 1650 W. 17th Street, for funeral Mass at 10:30 a.m. Interment St.Adal- bert Cemetery.

For info 773-561-5147. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries FRYM, MARION MOSHE Marion Moshe Frym. Proudly served in the Israeli Army. Beloved husband of Lilly for over 55 years; loving father of Marshall, Jerry (Barbara), Irving, Robert, Ronny and Molly Frym; dear grandfather of Matthew and Joshua. Private family graveside services will be held.

Memorials in his name to The ARK, 6450 N. California, Chicago, IL 60645 would be appreciated. Info: Piser FuneralServices 847-679-4740 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries FLANAGAN, PEGGY J. Peggy J. Flanagan, beloved daughter of Timothy and Bridget, nee Neill; loving sister of Mary Ellen Carter and Rita (Tom) Barrett; fond aunt of Kevin Bechtloff, Tracy Lovell, Mark Bechtloff, Kathy Mount and Tim Barrett; great friend of many.

A Memorial Mass will be held at Our Lady of Mt. Carmel Church on Wednesday, Aug. 18 at 10 a.m. In lieu of flowers and Masses, donations to the McDermott Center, 932 W. Washington, Chicago, 60607 would be appreciated.

For info call Cooney Funeral Home at 773-588-5850 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries LEMKE, HARRY A. Harry A. Lemke, age 83, from Wildwood, died August 15, 2004 at VA Medical Center, North Chicago. He was born Jan. 8, 1921 in Custer, WI.

He was a member of St. Paul the Apostle Church. He was a member of the 12th Armoured Division, Square Dancing Club, and was a boilermaker. He is survived by his wife 58 years, Jeanette; children, Carol Lemke Park City and Sally (Rich) Figge of Round Lake Beach; loving grandfather of Chip, Christopher and Carl Moore (Heather) and Ann Marie Figge; great-grandfather of Angelica and Elizabeth Moore; also survived by his brothers, Donnie and Stanley Lemke, and sisters, Bernice, Rose (Bob) and Mary (Paul); nieces and nephews. Preceded in death by his brother Joe Lemke and sister Clara Rodenberg.

Funeral Mass will be held at 10 a.m. Thursday at St. Paul the Apostle Church, 6401 Gages Lake Gurnee. Burial at Ascension Cemetery, Libertyville. Visitation from 3 to 9 p.m.Wednesda and from 9 to 9:45 a.m.

Thursday at Mars Funeral Home, 305 Cemetery Gurnee, IL. 847-336-0127 Si Guestbook at chica otribune.com/obituaries KOZMER, GENEVIEVE S. Genevieve S. Kozmer, nee Tarnowski beloved wife of the late Joseph loving mother of Ronald, Rose (Bob) Budulycz, Darrell, Rick (Linda) and the late Joseph; cherished grandmothero 11; great-grandmother of eight; dear sistero the late Helen Kroll and Joseph and John Tarnowski; fond aunt of many nieces and nephews. Funeral Services Wednesday 9:15 a.m.

from the River WoodsFuneral Chapels 205 S. River Des Plaines, IL block north Rand Rt. 12) to St. John Brebeuf Church, Niles, IL, for 10 a.m. Mass.

Interment St. Adalbert Cemetery. Visitation Tuesday 4 p.m. to 9 p.m. Info: 847-635-5900 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries KOSKA, MILDRED ROSE Mildred RoseKoska, nee Kolena, age Fox Lake, formerly of Homewood.

Beloved wife of the late Anthony Koska; loving mother Maureen (Dr. Ron) Jacobson and Christine Koska; dear grandmother of Brett, Noelle and Eric Jacobson; fond sister of Lorraine (Evo) Pagni. Funeral Thursday 9:15 a.m. from Spring Grove FuneralChapel, 8103 Wilmot mile north of Rt. 12), Spring Grove to St.

Peter Church, 2118 Main Spring Grove, Mass 10 a.m. Visitation Wednesday 4 to 8 p.m. Interment Resurrection Cemetery, Justice, IL with committal service at 12:30 p.m. In lieu of flowers memorials may be made to Palliative Care Center Hospice, 2821 Central Evanston, IL 60201-1221 or to St. Peter Church.

Info 815-675-0550 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries KOLB, HAROLD N. Harold N. Kolb, 81 years, of Berwyn, IL, died Saturday, August 14, 2004. He was born September 5, 1922 in Cicero, IL, the son of the late Theodore E. and Ella, nee Knappe Kolb.

He was a former member of the Trinity EUB Church in Chicago, IL. Survivors include Kenneth(Lin) Kolb of Arlington, VA, Carol (Ken) Michels Aurora, IL, Michael (Christine) Kolb of Highland Park, IL; six grandchildren; eight great-grandchildren; three sisters, Shirley Probst, Virginia Buikema, both of Mesa, AZ, Patricia (Alan) Schulz of Plainfield, IL, and brother, Theodore Kolb of Glendale, AZ. Preceded in death wife, Dorothy; two brothers, Edward and Wilbur Kolb. Memorial service Sunday, August 29, 2004 at 3:30 p.m. at the Westminster Presbyterian Church, 10 N.

Edgelawn Drive, Aurora, IL. For information McKeown-Dunn Funeral Home, Ltd. Cremation Services Oswego, IL, 630-554-3888. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries KISS, PATRICIA R. Patricia R.

Kiss, nee Giblin beloved wife of the late Otto Kiss; dear mother of Kurt (Suzanne) Petersen, Martin (Debbie) Petersen, Paula (Gordon) Cooley, Sheila (Bill) (Marianne) Petersen and Matthew(Catherine) Petersen; cherished grandmother of 10. Memorial visitation Thursday fromm 9 a.m. until Memorial Mass 10 a.m. at St. Raymond Church, Elmhurst Rd.

(Rte. 83) and Mt. Prospect. In lieu of flowers, memorials to St. Labre Indian School, Tongue River Ashland, MT 59004.

Arrangements by i drichs Funeral Home, Mt. Prospect. For info 847-255-7800 or www.FriedrichsFH.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries KING, CHERYL L. Cheryl L. King, nee Herkel age 56, ofBoling- brook, beloved wife of Daniel, loving mother Kelly (Tricia), Jackie (Tim) Williams, Lori King and Chrissy (Guillermo) Hinojosa; dearest grandmother of Erin, Shannon, and Dillon; cherished daughter of Dorothy and the late Wayne Herkel; fond sister ofBonnie (Lenny) Wisniewski, Wayne (Helen) Herkel; sister-in-law of Lori King and Patricia (John) Higgins; also survived by nieces and nephews.

Funeral Wednesday, 9:15 a.m., from Bolingbrook-McCauley Funeral Crematorium 530 W. Boughton Rd. (1 mi west of Rte. 53, at Schmidt Bolingbrook, to St.Dominic Church. Mass 10 a.m.

Cremation private. In lieu of flowers, donations to the Patrick J. Ryan Trust Fund appreciated. Visitation Tuesday, 2:30 to 8 p.m. 630-759-1212 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries KEMMER, GRACE L.

Grace L. Kemmer, formerly of Tampa, FL for over 30 years. Beloved wife of the late Adam J. Kemmer; loving mother of Louise (the late Leslie) Carless, Charles Kemmer, Richard (Gail) Kemmer and the late Robert grandmother of Robert (Wendy) Ulmer, Scott (Brenda) Ulmer, Cathy (Geoff) (John) King, Peter Kemmer and Danielle Kemmer (fiance Marvin Jamil); lovinggreat-grand- mother of eight; aunt of many nieces and nephews. Memorials may be made to the American Heart Association, 3816 Paysphere Circle, Chicago, IL 60674.

Arrangements made by Zimmerman Sandeman Funeral Home. Info 708-424-0340 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries KELLY, CATHERINE T. Catherine T. Kitty Kelly, nee Reid beloved wife of James; dearest mother of Sheila (Thomas) Konor and Kevin; loving grandmother of Megan and Haley Konor; dear sister of John, May (Bill) Mahoney, Joe (Peg), Tommy (Margaret) Martin, Frank (Theresa) and the latePaddy; fond aunt of many. Funeral Wednesday 8:45 a.m.

from Gibbons Funeral Home 5917W. Irving Park to St. Monica Church. Mass 9:30 a.m. Interment All Saints Cemetery.Visita- tion Tuesday 3 to 9 p.m.

In lieu of flowers, donations to Native of Straide, Foxford, Co. Mayo, Ireland. Former employee of People Gas. In lieu of flowers, donations to Leukemia Society appreciated. For info 773-777-3944 or www.irishfuneralhome.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries KAMPHUIS, GERTRUDE C.

Gertrude C.Kamphuis, nee Gstoettner age 88, beloved wife of the late Thomas P. Kamphuis; loving mother of James (Jennie) Kamphuis, Thomas J. (Theresa) Kamphuis and Carolyn (Robert) Buntin; dear grandmother of nine and great-grandmother of 17.Visitation Wednesday from 3 p.m. until time ofFuneral Service 8 p.m. at Colonial Chapel, 15525 S.

73rd Dr. and Harlem), Orland Park. Interment private at ChapelHill Gardens South Cemetery. 708-532-5400 or online guestbook: www.colonialchapelfh.com JENSEN, STANLEY Stanley Jensen, age 68, of Naperville, formerl of LaGrange Park, owner of The White Tavern in Naperville, beloved husband of Anne Jensen, nee Miller; devoted father of Debbie(Wade) Saucier, Charles Jensen, Sean (Pam)Brennan and Kevin (Erin) Brennan; extremely proud grandfather of Jonathon Saucier, Brian Brennan, Connor Brennan and Rachael Boss; dear uncle to many. Visitation Tuesday from 3 to9 p.m.

at Hallowell James Funeral Home, 1025 W. 55th Countryside. In state on Wednesday at The First Baptist Church LaGrange, 21 N. Catherine LaGrange, from 9 a.m. until time of Service at 10 a.m.

Interment Parkholm Cemetery. If desired, memorials to the American Diabetes Association, P.O. Box 2680, North Canton, OH 44720 would be appreciated. Funeral info, 708-352-6500 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries JANKOSKI, AMELIA L. Amelia L.Jankoski, nee Greco 89, of St.

Charles, and formerly of Elmhurst.Beloved wife of the late Vincent fond mother of Margaret (Mike) Kreuzer, Catherine (Bill) Wright, Marilyn (Bob) Wicks and the late Michael T. (Dianne); grandmother of Julie (Kevin) Patrick, Bill (Sheila) Wright, Matthew, Bob, Michael and Catherine Wicks, Kevin, David and Katie Kreuzer, and Michael Jankoski; great-grandmother of Grace and Brennan Wright, and James Patrick; sister of Phyllis Zangara, Anne Bobko and Michael Greco; aunt of many nieces and nephews. Visitation atthe Ahlgrim FuneralHome 567 S. Spring Elmhurst, from 3 to 9 p.m. Wednesday.

Mass at Visitation Church, Thursday, August 19, at 9:30 a.m. PrivateInterment, St. Joseph Cemetery. In lieu of flowers, Memorials would be appreciated. Info 630-834-3515 or www.ahlgrim.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries IVKOVICH, HELEN Helen Ivkovich, nee Pticek beloved wife of the late John; loving mother of John Jr.

(Jan) Ivkovich, Marion (Fred) Lizotte and Darlene (Ronald) Feczko; dear grandmother of Bruce, Gail, Cindy, Gary, David and of Jon, Bryce, Jamie, Nikki, Eric, Kira, Sarah, Jason, Abigale and Megan; great-great- grandmother of Breann, Alex and Alyssa; fond sister of the late John (Ann) Pticek, the late Agnes (the late Steve) Rodich, the late Marge (the late Edward) Rachanski and the late Eva (the late Michael) Anderson; aunt ofman nieces and nephews. Funeral Wednesday 9 a.m. from Foran FuneralHome 7300 W. Archer Ave. (55th just west of Harlem), to St.

Daniel the Prophet Church. Mass Interment Resurrection Cemetery. Visitation Tuesday 3 p.m. to 9 p.m. 708-458-0208 MOORE DANIEL EDWIN Daniel Edwin Moore of Evergreen Park, died Sunday, August 15, 2004.

Beloved husband of the late Mabel Wingate Swift; loving father of Winifred (James) Bowman, Daniel (Carmel Rita), William (Maureen), Margaret (Gary) Kirby, Marietta (Ken) Clare, Catherine (Marty) Olson, Francis (Jo), Timothy, Peter, Muffy (Larry) Sinclairand Mark (Patricia); devoted grandfather of29; cherished great-grandfather of eight; son of the late Daniel E. and Marie Moore, nee McDermott; brother of Marietta (Robert Hara, the late Robert A. (the late Frances), the late Francis S.J., and the late Gerald C. (Mary Kay) Moore; dear uncle of many nieces and nephews. Visitation Tuesday 3 to 9 p.m.

at Donnell-Bartz-Schultz FuneralHome, 10525 S. Western Ave. Lying in state Wednesday 9:30 to 10:30 a.m. Mass of Christian Burial 10:30 a.m. at Most Holy Redeemer Church, 96th and Lawndale, Evergreen Park, IL.

Interment Holy Sepulchre Cemetery. In lieu of flowers, contributions to Sisters of Charity, BVM, 1150 Carmel DuBuque, IA 52003-7911, Jesuit International Missions, 2059 N.Sedgew- ick, Chicago, IL 60614, or Misericordia Home North, 6300 N. Ridge Chicago, IL 60632. 773-233-0551 Sign guestbook at www.donnellanfuneralhome.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obitu aries McDONOUGH, ANNE RUTH Anne Ruth McDonough, 91, of Chicago, passed away peacefully at home on Friday. Born in Chicago on February 5, 1913.

Beloved daughter of Thomas James and Bridget Agnes McDonough, nee Fahey; dear sister of Francis P. (Lillian) and the late Thomas J. (Colene), Mary Ellen, John Kathleen and Michael loving aunt of Francis P. (Nancy), Maryann M. (John) McGraw, Thomas Brian F.

(Ruth)and Robert dearest grandaunt of Thomas P. and Daniel J. McGraw, Patrick S. and Faylenn R. McDonough.

Former employee of the Federal Department of Housing and Urban Development, and Advertising and Publicity forthe Palmer House Hotel. Member of AncientOrder of Hibernians, Ladies Aux. Div. 32. Visitation Tuesday, 3 to 9 p.m.

atthe Andrew J.McGann Son Funeral Home 10727 S. PulaskiRoad. Funeral Wednesday, 9 a.m. from thefuneral home, to St. Clare de Monte Falco Church, 55th and Washtenaw.

Mass 10 a.m.Interment Holy Sepulchre Cemetery. 773-783-7700 or 708-423-5400. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries MANASTER, ARNOLD Arnold Manaster, dear brother of Rita Finver of Florida. Refugee from the Holocaust. Active in Yiddish Reading Group and the Council of Jewish Elderly Shabbos Program.

Member of Young Israel of Albany Park. Services were held. Arrangements by, hicagoJ ewish Funerals, Douglas tor (Jewish Burial Society) 847-229-8822, www.cjfinfo.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries LYZNICKI, LILLIAN M. Lillian M. Lyznicki, nee Szarnych beloved wife of the late Michael; loving mother of Richard (Marietta) and Shirley (James)Nickolaou; dearest grandmother of Debbie, Michael, Christopher and Lisa Marie; great- grandmother of Mark, Heather, Crystal, James, Marika and Evan; also survived by many nieces and nephews.

Funeral Thursday, 9:15 a.m. from Damar FuneralHome 7861 S. (2 miles west of 79th Harlem) Justice, IL to St. Blase Church. Mass 10 a.m.

Interment Resurrection Cemetery. Visitation Wednesday, 2 to 9 p.m. In lieu of flowers, Masses preferred. 708-496-0200 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries LISOWSKI, SIGMUND JOSEPH Sigmund Joseph Lisowski, age82, 20 year resident of Park Forest formerly of Chicago, passed away Friday, August 13, 2004, beloved husband of Virginia Lisowski; loving father of James (Patricia) Lisowski and Constance (Bruce) Anderson; dear brother of Ann (Russell) Drenth and Francis of Robert Herr and John (Barbara) in death by one sister Monica and one brother Edmund; he was the lovinggrandfather of many; great-grandfather to one. Sigmund was an electrician for 40 years and member of Local Union, IBEW He was a proud American veteran having served during WWII inthe U.S.

Army where he received a purple heart for service. He was a 50 year member of the American Legion Post and VFW Post Visitation will be Tuesday, August 17, from 2 to 9 p.m.at Hirsch MemorialChapel 7151 W. 183rd Street, Tinley Park. Afuneral service will be held on Wednesday, August18, at 10 a.m., at the funeral home. Interment will be at Abraham Lincoln NationalCemetery.

Memorial contributions may be made to the Salvation Army or the American Heart Association. Info 708-532-4700. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries Express your condolences Leave a message in our online guest book at chicagotribune.com/obituaries MORANO, JEAN Jean Morano, nee Waters entered intoEternal Life on Aug. 14, 2004 at the age of 49 years. Resident of Fox Point.

Mother of adoring daughters, Jasmine and Isabella; loving daughter of Ed and Anna Waters; beloved sister of Cathy (Doug) Phillips, Michael (Ramune) Waters, John Waters and the late James Waters; further survived by many dear aunts, uncles, nieces, nephews and friends; also survived by Chris, father of Jasmine and Isabella. Jean, in her 49 years of life, was a vital, creative and passionate member of her family and community. She loved and expressed herself through art and combined this love with aMas- ter Degree in Social Work to touch the lives of many. She was an avid gardener and singer. Jean will be remembered for her devotion to animals, especially her beloved dog, Jet and her cats, Felix, Rocket and Cindy.

Most of all, her life and loves were her and Izzy. Jean left us too soon, but her spirit and warmth are left on many she reached. She cried nearly every day, not because she was sad, but because life was so beautiful, yet so short. The family would like to extenda very heartfelt thank you to Froedtdert Hospital, especially Palliative Care Center, as well as the Covenant in-home hospice team. Visitation will be held on Thursday, Aug.

19 from 4 to 8 p.m. at the Feerick Funeral Home. Mass ofChristian Burial will be celebrated on Friday a.m. at St. Eugene Catholic Church, corner of Port Washington Road and Calumet Road in Fox Point.

Interment will be private for the family. In lieu of flowers, memorials in Jean name may be made to the Morano Children Trust Fund the family. Feerick Funeral Home 2025 East Capitol Drive, Milwaukee. 414-962-8383 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries MOORE, SCOTT ADAM Scott Adam Moore, beloved son of Michael, ret. C.P.D., and Kathryn, nee Stirn; loving brother of Todd; grandson of Gertrude Moore; nephew of Joann (William, C.P.D.)Brannigan, Michael (Sheila) Stirn, Susan Stirn, William D.

Moore, Patricia (Richard) Russo; cousin of William, C.P.D., Pat, C.P.D., and Mike, C.P.D.Bran- nigan. Visitation Tuesday, from 2 till 9 p.m. at The M.J. Suerth Funeral Home 6754 N. Northwest Chicago.

Funeral Wednesday, starting with Prayers at the Funeral Home, at 9:30 a.m. and proceeding to St. Mary ofthe Woods Church for Mass at 10 a.m. Interment St. Joseph Cemetery.

For information call 773-631-1240 or 847-823-6540 or www.suerth.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries MOORE, MABEL WINGATE Mabel Wingate Moore, nee Swift, of Evergreen Park, died Saturday, August 14, 2004. Beloved wife of the late Daniel Edwin Moore loving mother of Winifred (James) Bowman, Daniel (Carmel Rita), William (Gary) Kirby, Marietta (Ken) (Marty) Olson, Francis (Jo), Muffy (Larry) Sinclair and Mark (Patricia); devoted grandmother of 29; cherished great- grandmother of eight; daughter of the lateWil- liam B. and Mabel Wingate Swift; sister of Elizabeth (the late Richard) Coyle, the lateAmarilla Dorothy (Sr. M. Wilfred, BVM), and the lateWil- liam B.

(Annette); dear aunt of many nieces and nephews. Visitation Tuesday 3 to 9 p.m. at Donnell-Bartz-Schultz FuneralHome, 10525 S. Western Ave. Lying in state Wednesday 9:30 to 10:30 a.m.

Mass of Christian Burial 10:30 a.m. at Most Holy Redeemer Church, 96th and Lawndale, Evergreen Park, IL. Interment Holy Sepulchre Cemetery. In lieu of flowers, contributions to Sisters of Charity, BVM, 1150 Carmel DuBuque, IA 52003-7911, Jesuit International Missions, 2059 N.Sedgew- ick, Chicago, IL 60614, or Misericordia Home North, 6300 N. Ridge Chicago, IL 60632.

773-233-0551 Sign guestbook at www.donnellanfuneralhome.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obitu aries PADALINO PETER Peter Padalino WWII Navy Veteran, served in the Pacific. Beloved father of Ronald (Ausra), Norman (Dorothy), Peter Jr. (Julie), Theresa and Karen (Dan); cherished grandfather of Norman, Michael (Jennifer), Christine (Dan), Johnny, Nina, Natalia, Ronald II, Stephanie, Mike, Michael and the late Daniel; great-grandfather of Allison Elizabeth.Visita- tion Wednesday, 3 p.m. to 9 p.m. Funeral Thursday, 9 a.m., from Lawn FuneralHome 7909 State Road (5500W), to St.

Albertthe Great Church. Mass 9:30 a.m. Interment Hol Sepulchre Cemetery. In lieu of flowers, donations to the American Cancer Assoc. or Alzheimer Research would be appreciated.

Funeral info: 708-636-2320 Si Guestbook at chica otribune.com/obituaries NEILL, VERONICA R. Veronica R.O Neill, nee Roche beloved wife of the late Edward loving mother of Carol Ann Neill and Edward P. dear grandmother of Edward P. (Kendra) Neill III and Kathleen Neill Cola; fond aunt of Donna Houk. Visitation Wednesday 2 to 5 p.m.

at he Elliston FuneralHome, First and Grant Hinsdale. Friends will meet Thursday atSt. Isaac Jogues Church, Fourth and Hinsdale, for 10 a.m. Funeral Mass. Interment Queen of Heaven Cemetery, Hillside, IL.

630-323-0275. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries NIESEL, GERHARDT Gerhardt Niesel, beloved husband of the late Lolita, nee Kayser; loving father of Gary; dear grandfather of David (Kimberly); great-grandfather of Gillian. Funeral service Wednesday, 10 a.m. at Kolbus FuneralHome, 6857 W. Higgins Ave.

Interment All Saints Cemetery. Visitation Tuesday, 4 to 8 p.m. Please omit flowers. 773-774-3232. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries NICOLETTI, SANDRA Sandra Nicoletti, nee Troianello beloved wife of Mike Punch Nicoletti; loving mother Michael (Diana), James (Roseann) andJohn (Sheila); devoted grandmother of Mike Eli, Evan and Ian; fond daughter of the lateJames and Carmella Troianello; dear sister of Anthon Hooker Janet Meo, the late Patsy, Madeline Mancione, Clement, Agnes Rizza andRose- marie Compasio; dear aunt and great-aunt many.

Funeral Tuesday, 8:45 a.m.from Sale no s-Galewood Chapel, Frank Reda Directors 1857 N. Harlem to theShrine of Our Lady of Pompeii. Mass 10 a.m. Interment Mt. Carmel Cemetery.

Please omit flowers. Visitation Monday, 3 to 9 p.m. 773-889-1700. Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries NEWTON, MARY ADELE Mary Adele Newton, 87, ofDeer- field, passed away 14, 2004, beloved wife of the late Frank; survived by two daughters, Gretchen (Connie) Pagano and Nancy Hutchings; five grandchildren and nine great-grandchildren; preceded in death by her daughter, Tracey Newton. Funeral 11a.m.

Tuesday, Aug. 17, 2004 at Kelley and Spalding Funeral Home 1787 Deerfield Highland Park, IL. Interment St. Mary Cemetery, Lake Forest, IL. For funeral info, 847-831-4260 or www.kelleyspaldingfuneralhome.com Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries MURPHY, JOHN I.

John I. Jack Murphy, beloved husband of Anne nee Bruen and the late Catherine, nee brother of Thomas (Carol) Murphy, the late Loretta Hagemann, the late William and the late James; stepfather and friend of Patricia Dore, Kathleen Boyce and Mary Beth (Jerry) Rakoczy; dear stepgrand- father of four; stepgreat-grandfather of one; uncle and friend of many. Family and friends will meet for Funeral Mass on Thursday at 10 a.m. in the St. Catherine of Siena Church, 845 W.

Main St. (Route Road 1 block west of Route 31) in West Dundee. Interment Queen of Heaven, Hillside. Visitation Wednesday from 4 to 8 p.m. in the Miller Funeral Home, 504 W.

Main St. (Route Road 3 blocks east of Route 31) in West Dundee and on Thursday in the church from 9 a.m.until time of Mass. Please omit flowers, Masses appreciated or memorials to the American Diabetes Association. For info 847-426-3436 Sign Guestbook at chicagotribune.com/obituaries OBITUARIES By Barbara Sherlock Tribune staff reporter All Irwin Simms knew as a high school student in New York City was that he wanted to write. He had no inkling of the pioneer he would become as cofounder of the Mandabach Simms advertising agency in Chicago.

was just a brilliant said Lee Lippman, a former executive with the agency. saw an opportunity in the late 1950s and early 1960s in the area of institutional food service. He decided it was going to be a growing advertising market and focused his efforts in that area. agency became the largest in number of accounts in the food service industry in the United It was sold in 1987 to Ketchum Communications. Mr.

Simms, 80, of Northbrook, retired president of Mandabach and retired chairman of Ketchum Advertising Chicago, died of a brain hemorrhage, Saturday, Aug. 14, in Evanston Hospital. food service, there are different markets, such as fast food and white tablecloth. Before Irv, an advertising agency would develop one ad its that went to all of the markets. Irv came up with the had publications accept tailor the message to each particular market segment.

He developed that specific concept, which now publications have taken on as Born and raised in Brooklyn, he came to the Midwest to study journalism at the University of Wisconsin. He interrupted his studies to enlist in the Army during World War II, serving as afoot soldier and medic in Okinawa and Seoul. He was discharged in March 1946, and married his college sweetheart, Shelly Sakol, the following month. He returned to the university and graduated in 1947 from its school of journalism. Mr.

Simms and his wife moved to her hometown of Chicago and he worked for a magazine before joining an advertising agency as a copywriter. He left the agency to start his own with two other people, but that venture soon dissolved. In 1952 he met Paul Mandabach who also was in advertising, and the two men decided to start their own agency, which was housed for many decades in the Civic Opera House building. The agency focused on magazine advertising and developing marketing programs for its clients, which included Sara Lee, Proctor Gamble, Custom Food Products and Bloomfield Industries. It grew to have offices in New York, Ohio, Florida and California.

loved what he said his wife. loved the challenge of the business. He went to work with a smile every He retired from Ketchum in 1990 and a year later became part owner of the Broaster a Beloit, manufacturer of food service equipment, trademarked food programs and a frozen food line. Mr. Simms was an ardent golfer, said his wife.

Other survivors include his daughter, Diane Brown; his son, Larry; his sister, Norma Federbush; and five grandchildren. Afuneral service will be held at 1p.m., Tuesday at Piser Chapel, 9200 N. Skokie Skokie. IRWIN SIMMS, 80 Mandabach Simms ad agency co-founder Irwin Simms On Aug. 17, 1601, mathematician Pierre de Fermat, widely considered to be the founder of the modern theory of numbers, was born in Beaumont-de-Lo- magne, France.

In 1786 frontiersman Davy Crockett was born in eastern Tennessee. In 1887 black separatist leader Marcus Garvey, organizer of the American black nationalist movement, was born in St. Bay, Jamaica. In 1929 Francis Gary Powers, the American U-2 pilot who was shot down over the Soviet Union in 1960, was born in Jenkins, Ky. In 1943 actor Robert De Niro was born in New York.

In 1945 Indonesia, then known as Dutch East Indies, declared independence after 350 years of colonial rule. In 1969 Hurricane Camille slammed into the Gulf Coast, claiming 248 lives. In 1978 the first successful trans-Atlantic balloon flight was completed when Americans Maxie Anderson, Ben Abruzzo and Larry Newman landed their craft, Double Eagle II, outside Paris. In 1987 Rudolf Hess, the last surviving member of Adolf inner circle, died in Berlin; he was 93. In 1992 actor-director Woody Allen admitted being romantically involved with Soon-Yi Previn, the adopted daughter of longtime companion, actress Mia Farrow.

In 1998 President Bill Clinton went before the grand jury in the Monica Lewinsky scandal. In 2000 the Democratic National Convention in Los Angeles nominated Sen. Joseph Lieberman of Connecticut for vice president. In 1990, entertainer Pearl Bailey died at 72 in Philadelphia. ALMANAC.