Chicago Tribune from Chicago, Illinois • 11

CHICAGO TRIBUNE, TUESDAY, DECEMBER' 31, 1963 Section 1 11 TRAVEL LINES 4 ARE KILLED DEATH NOTICES Nearly 10,000 Cases Heard in Traffic Court Spingi Daniel Spingi, beloved husband ef the late Rose Spinel, nee Del corse; beloved father of Mrs. Lorraine Frank) Delordo. Solvatore (Rita, Mrs. Lucille (Charles Huser, and Doniel; grandfather of Carol An and Charles Hvser. Funeral Thursday, e.

from Grenota Funeral Home, 1702 W. 69th street, to St. Mary ef Mount Cormei cnorch. Mass et 9:30. Interment St.

Mary's. PR 6-0600. Stein August Stein, beloved husband of Char Peterson Carl E. Petersen, beloved husband of Frida, nee Engstrom; deor brother of Anno Front Services Tuesday, 1 p. m.

ot Krauspe Chapel, 3905-07 N. Lincoln avenue. Interment Irving Pork. Petterson Christine Petterson, beloved wire of the late Kristion; fond mother of Sister Hilda; fond ount of Arthur Arthur Fred Nelson, Olaf Olson. Nell Bemtson, Gunda Stoalesen, ond Minnie rick son.

Services ot the Wold Wold Funeral Home, 3337-39 W. North ovenue, on Thursday. Jon. 2, et 1:30 p. m.

Memorials to Hauge Luth. church bMg. fund or the Luth. Deoconess hospital apprcoated. Interment Mount Olive.

IN ACCIDENTS, 3 IN INDIANA-' Three persons, including a man and his wife, were killed ast night in two highway acci dents in Porter county, Indiana. Another died in Chicago. Marion Combs, 79, and his wife, Adline, 72, of RL 3, Ches terton, were killed when their car collided with a tractor- trailer truck loaded with steel at U. S. highway 20 and Wagner road.

Indiana state police said Combs was southbound in Wag- ner road and had stopped at the intersection before he drove into the path of the eastbound truck, drfiven by Almiron Rob- a in son. 35. of Hartford. Mich. Mr.

and Mrs. Combs were killed -t instantly. The truck driver was not injured. Car Strikes Tree Robert J. Morrick, 35, of Bev- erlv Shores.

Porter county, was killed when the car he was driv- "1 ing west in U. S. highway 12 left the road on a curve and hit tree about 1 mile west of Beverly Shores. Morrick was thrown from the car. Walter Olson.

64, of 8937 Jus- tine was tolled last nignt when his car hit a light post at 86th street while he was south bound in Ashland avenue. His wife, Violet, a passenger, was treated for shock in Little Com- pany of Mary hospital. 1, A 32-year-old East uary man and his 8-year-old son were killed yesterday when their sta- tion wagon veered out oi control and hit a car head-on south of West Lebanon, Ind. A woman in the other vehicle also was killed. Seven persons in the two cars were injured.

Killed were Charles Oscar Malone, 3567 Minnesota his -ft ri i ki' II "1 TpTiiiiii ipipW i i liiTim! bn Throng -in Municipal Traffic courtroom of Referee John W. Navin as nearly 10,000 TRIBUNE Staff Photo Nov. 25 for funeral of President and traffic violation cases were "heard during day by 4 judges 9,590 Coses in Day! Traffic Court Peak son. Mike, and Mrs. aiarjone Brizius of South St.

Paul, Minn. 3 in Critical Condition Mrs. Malone, 31, two Malone children, Donna, 11, and Mel- ody, 2, were in critical condi- -tion and the husband and three children of the dead woman were in fair condition in St. Elizabeth's hospital in Dan- viiie, 111. Police said Malone swervea his station wagon to avoid a collision with one tfar, and then skidded back onto the road into the path of the Brizius car.

A 25-year-old Gary man in--, jured in a three-car collision at 65th street and Coast Guard drive Sunday night died yester- day in Jackson Park hospital. Gerald Phillips, who lived at 4600 Harrison suffered -head injuries and broken legs in the accident. His car was struck head-on. IConL from preceding page Liitlttnbill Chrnlcs L. Lodtnbilt of 9it Orford toot), Glen Eiiyri, loving husbond of Betty; fond tamer of Janet and Deborah; son of Clella Lodteitbiil; brother of Lewis.

Visitation ot the Leonard Me-morial Home. 5A5 Duone street. Glen Ellyn. antil 1 in. Faneral Tuesday.

2:30 at Firet.Conareeational ciwrctl of Glen Ellyn. Interment Allerton Rids. 469-0032. Lyman Francis (Frank! p. Lyman, ogc 53 I pharmacist 39S Cass street, Crete, beloved husband of Dorothy; loving father of Mrs.

James Meagher; beloved grandfather of two; fond brother of Miss Agnes Lyman, Mrs. Bernard Tracy. William G. Lyman (detective of the Chicago Police Department and George W. Lyman, Jr.

Resting ot Gerardi Ghopel, 251B Cbicogo road, Chicago Heights. Tuesday and Wednesday. Rosary o'clock Wednesday evening at Gerardi chapel. Poauiem mass. 13 a.

Thursday, ot St. Agnes church, Chicago Heights. Interment Holy Sepulchre. SK 4-2114. Lynch Thomas J.

Lynch, of Melrose Park, dear brother of John, Catherine and James. Member of Washington Council, K. of No. 1454. Resting at Bormonn Funeral Home, 16m avenue.

North of Lake street, Melrose Park, where services will be held Thursday. :30 o. m. Moss 10 a. et Socred Heart church.

Interment Queen of Heaven. Visitation after 2 P. Tuesday. Ft 44714. Malewski Frank P.

Malewski, suddenly, beloved son of the lote August and Frances Malewski; loving brother of Joseph, Bernard. Anna Wentz, Frances Schultz. Gertrude Ruddy. Lillian Walsh. Edward.

Hum Mittier, and the late August, Rose, ajld- Clarence. Funeral Thursday, Jan. 2, 9i3C a. rn from McPhee Funeral Home, 7ii3 S. Western avenue, to St.

Thomas More church. Interment St. Mary's. Member of St. Thomas More H.

N. S. PR 4-0777. Manly Harry S. Manly, Dec.

79. 1963. uncle of Veronica. John ond Julio Monly; cousin of Waunetah Manly. At Loin Son Chapel, 2024 E.

75th street, ot Jeffery boulevard, where services will be held Thursday. Jon. 2. at 1 p. m.

Interment Oak Woods. Miller Louise M. Miller, lote of Lake Genevo, formerly of Pork Ridge, beloved wife of the late Henry loving mother of Elmer ond the late Henry; grandmother of four; great-grandmother of 10; dear sister of Annie Miller, Nellie Miller, and Henry Hogmann. Services Thursday. Jan.

2:30 p. at Drake Son Funeral Home, 625 Busse highway. Park Ridge. Interment Town of Maine cemetery. 698-3368.

Mostyka hittoloi Mostyka, dear friend of Walter Somchak. Funeral services Wednesday, 1 at chapel, 129 S. Hoisted, to Beverly cemetery. CA 6-1344. Neff Joseph Neff, beloved husband of Ann, nee Henaghan; fond father of Morgaret and Mrs Mary Breinig; brother ot Mrs.

Beuloh Hill, Mrs. Helen Hunt, Mrs. Lau-rine Bauer, the late Mrs. Lillian Quinn. and Beatrice Neff; grandfather of Joseph, William, and Theresa.

Funeral Thursday. Jon. 2. at 9:30 from O'Shea Funeral Home, 418 S. Cicero avenue, to Resurrection church.

Mass at 10 a. m. lolerment Queen of Heaven. AU 7-4070. Nelson Donald William Nelson, oae 21? years, dorling son of Donald and Catherine, nee Mclnemey; loving brother of Eugene Steven; dear grandson of Carrie Nelson, the lote Elro Nelson, Ruth Mclnerney, and the late William Mclnemey; fond gioat-grandson of Elmer and Bessie Ea-heart.

Funeral services Tuesday, 12 noon, ot the Mclnerney Funeral Home, 46th place and Walloce street. Interment Evergreen cemetery. BO 8-0703. Neaenfeldt Mathilda Neuenfeldt, nee Manzke. age 90.

beloved wife of the Icte Frederick; loving mother of Anna Sawallisch, the late William ond Otto; grandmother of three; great-grandmother of 10; great-great-grondmother of two; sister of Martha Zuhlke, the late Albert, August, ond Qjrl. Resting ot funeral home, 1649 W. 5Vsl street, until noon Thursday. Service of. St.

Martini Lutheran church at 7:15 p.tm. Interment Bethanio. PR 6-4246. NeVman Edward L. Newman, beloved husband of Lillian Newman, nee Reichel; dear father of Newman; loving brother of Moe Young.

Funeral Thursday, 9 a. from Bloke-Lomb Funeral Home, 79th street ol Loomis boulevord, to St. Leo church. Interment Coivary cemetery. TR 4-1187.

Noiak Mortho Nook, nee Yunker, beloved wife the lote Robert; deor mother of Albert Aldonol, Ida Nook, Eleanor IAI-bertl Dunn and the lote Otto. Resting ot Soltes Chapel. 2746 W. 51st street, until 11 o. Thursday.

Services Thursday. Jon. 2, 1 p. at St. Martini Evan.

Luth. church. Interment Evergreen. 6-7257. Nowak Anthony Nowak, -husband of the lote Catherine; dear father of Chester (Lucille), Evelyn (Joseph Perrone, the kite Lillian Koprowski, and Edword; loving grandfather of four.

Funeral Thursday. 9:30 o. from Molec Funeral Hum. s4-38 Ashland avenue, to St. John Contius church.

Interment St. Adal bert's cemetery. HA l-iaou. O'Brien jWemioh M. O'Brien, beloved husband of ft lote Anno nee O'Brien; fond father of Sister Mary Alice Rito, B.

V. Rita Goodman, Vincent and the late William grandfather of 13; greatgrandfather of five; brother of Mary Ban-non. Kotherine Pillion, Loretta Murohy, Florence Mossev, the late Louis, Edward, Michael, and William Funeral Thursday, 9:45 o. from Egan Funeral Home, 3 700 W. 63d street, to the Church of St.

Rita. Interment Holy Sepulchre. Please omit flowers. LU 2-2000. Odewald Anthony P.

Odewold, Dec. 30, 1963, beloved husband of the late Anne, nee Patrvkus; loving father of Joan Bartram, and Robert; dear son of Mathilda Milke; feed brother of Louis Odewald, Agnes Rilch, Alice Valentine, Bernice Benz, and Irene Donofrio. Funeral Thursday, 9 cm, from Ewold Funeral Home, 2561-03 N. Southport avenue, to St. Bonoventure church.

Mass 9:30 o. m. Interment St. Joseph's cemetery. LI 9-0098.

Ognibene Fred Ognibene, dearly beloved husband of Vivion, nee Scibono; loving father of Fred Jr. ond Carol: dear brother of Josephine Missile, Josephine Costonzo, and Grace Drago. r-uneral Thursday. Jon. 2, 9:15 o.

from Belmont Funeral Home. 7120 W. Belmont avenue, corner at Nevo, to Our Lodv of Angels church. Moss 10 o. m.

Interment St. Joseph. Inf. 286-2500. Olson Helen M.

Olson, devoted wife of Karl fond sister of Mvrtie Gossen and Florence Addorio. Funerol Thursday, ot 1 p. ot Kenny Brothers. 5438 S. Hoisted street.

Interment Oak Hill. Page Lfllian B. Page, of Riverside, beloved wife of the lote Percy sister of Gertrude Goshom of Riverside, Virginio Nickels of Alexandria, and Howard Bode of Elmhurst. Resting at Hallowell James Chapel, 40 S. Ashland avenue.

La Grange. Service 10:30 a. m. Thursday. Interment Memorial Pork cemetery.

Ft 2-1298. Panka Moe C. Ponko. nee Zomorskt. Dec 30, W63, beloved wife of the lote deor sister of Irene Bocion.

Elizabeth Domanski. and Leonard Eunicel Zomor-ski; guardion of John Nering. Knight of St. Gregory. Fonerol Friday.

9:15 o. from Stanley Funeral Home, 3060-64 Milwaukee avenue, to St. Stanislaus Kostko church. Interment St. Adalbert.

Dt 2-2252. Parthii Cor Porthier of 1032 Clorence ovenue. Pork, beloved husbond of Emily Hnuha: torn father of Car E.J 'father-in-low of Rosemary. Service Jan. 2.

1:30 p. ot Pcrkwyn F- tWl Home, 6901 Roosevelt rood. Inter ment Forest Home. ST 8-0904. Pasek Pmil Posek.

beloved hosbond of the lote Helen, nee Mogiero; deor father OO Jes sie (Ravmondl Kudobeck. Pauline Tore. Esiizabeth (Matthew) Crarnecki. MorV Robert! Mueller, ond the lot Helen Schoenecker; grandfather of ten; great grandfather of si. Funerol Thursday, 9:30 o.

from Fnrtuno Funeral Home, 4JW S. Kedzie avenue, to Five Holy Martyrs church. Interment Resurrection Cfmetery. LA 3-7781. Patno Raymond Patno.

Dec. 29, New York Central employee, husband of Bertha; father of Llovd. Mrs. Frank Kovach. Mrs.

Jock Slavicek. Mrs. Gordon Hull os4 Jacqueline Patno: son of Fred ond the lote Anno. Funeral Tuesday, 1 p. Ot Rogers Funerol Home, Big Rapids, Much.

PAvlik Marcella M. Povlik of Minneapolis, wife of the lote Albert fond mother of Sister Marcella Marie. Grace Wttalen. Joseph ond Morgoret; sister of the late Joseph C. Reed ond the late Delia A.

Reed. Interment Minneapolis. Petersen William H. Petersen of North Milwau kee avenue, Libertyville, beloved husbond dt Loura; father of Mrs. Ethel Sutton, end Raymond of Libertyville.

Harold of Genesee Dept. William of Mon-rftio. Arnold of Waukegan. Alfred winfred. S.

Walter of Jacksonville Robert and Donald of Voio; grond- other at 30: great-arandtatner or 22. nerar services. Tuesday, I P. at eBov-Burnett Funeral Home, 120 W. Pork ovenue.

Libertyville. Interment Lakeside cemetery. Information EM 2-3009. WILL INCREASE SERVICE TODAY Many Commuters Will Go Home Early (Picture on back page) Bus, train, and plane schedules will be augmented in Chicago beginning today to serve successive waves of New Year's eve commuters, then revelers, and finally service men, students, and holiday visitors over the week-end. Commuter railroad schedules will feel the impact first.

Most railroads run special runs thru this afternoon, as many offices close early. Push up Train Schedules The Burlington railroad will adjust commuter schedules beginning at 12:30 p. m. today. Sunday commuter schedules will be in effect New Year's day.

The Chicago and Northwest ern railway will run special trains beginning at 12:20 p. m. today on all three suburban lines. A railroad survey of 67 firms indicates two-fifths of Loop workers will be released from their jobs by 3:30 p. and another one-third by 4 p.

m. today. The Illinois Central plans to add cars to afternoon trains, but will maintain regular schedules except for a special train leaving the Loop at 3:20 ps' m. CTA to Increase Service The CTA will operate 250 additional bus and elevated runs from 12:01 to 4 a. m.

tomorrow, including 108 trips on the Lake, North-South, and Ravenswood lines. Greyhound bus lines will begin moving out 85 busloads of service men, returning after holiday leave to bases in North Carolina, Kentucky, and Missouri, before dawn tomorrow. A spokesman for the line said the rush of holiday visitors will reach a peak beginning Friday, and continue thru the week-end. Air lines expected light traffic New Year's eve, and day, but heavy traffic beginning Fridays United Air Lines has added 18 flights from O'Hare International airport over the week-end. New Year's Danger BY HAL FOUST The New Year's eve traffic isn't as dangerous as on Christ, mas eve.

Yet it's twice as dangerous as during the same midweek hours without a holiday. With these statistics in mind, Chief Terrence Doherty of the police traffic division yesterday ordered squad cars to intensify patrols, between 9 clock tonight and 5 a. m. tomorrow. Highest Accident Rate "Aside from Christmas eve." said Doherty, "the highest ac cident rate per mile of travel on Chicago streets historically has been between 1 and 5 a.

m. on Ne.w Year's day. And the largest number of arrests per mile of travel has been between 3 and 5 a. m. on New Year's day.

"I have a strong suspicion why there are so many fatal accidents the first hours of the new year that are caused by a driver hitting a fixed ob stacle. The driver who leaves the roadway for no known rea son usually is presumed to have fallen asleep at the wheel or, on a holiday night, to have been drinking." Franklin Sturdy, director of the Citizens Traffic Safety board, said that New Year's eve was less dangerous than Christmas eve because the av erage age of the celebrants to night will be higher than it was on Dec. 24. There Are Few Children "The New Year's eve parties don't include children nor many teen-agers," said Sturdy. "The more mature celebrants tonight will do a better job of planning their transportation.

They will use taxicabs for their festivities whereas on Christmas they used family cars." The National Safety council reported that in 1957, the last year New Year fell on a Wednesday, the 30 holiday hours had a fatality rate of 15.3 as compared with a normal of 6.6 deaths per 100 million travel miles. Cemetery Workers in N. Y. Vote Strike N. Y.

TIrots-Chicoio Trioant Strvicol Nejp York, Dec. 30 Cemetery workers voted tonight to strike at 39 cemeteries in the New York metropolitan area at 6 a. m. Thursday. They blamed the Roman Catholic archdioceses of New York and Brooklyn, which the workers said refused to Takes Own Life The body of Fred Williams, 53, was found on the bed in the bedroom of his home at 6754 S.

Marshfield av. yesterday by his stepmother, Mrs. Etta Williams, who said she had heard a shot Police said that Williams apparently placed a shotgun against his head. A note indicating despondency was found in the room. lotte, nee Schmidt; dear father ef Helen Stein end Mildred Martin Holtz; grandfather of Rum fJomesl Wedhoff: great- grandfather of Lena) and Linda; uncle ef Edna (Arthur) Pioth.

Resting et Matz Funeral Home, 3440 N. Central avenue, until noon Thursday. Lying in state et Messioh Lutheran church, Mehrina and Patterson, avenues, from 12:30 p. Thursday, Jon. 2, ontH time of service, 1:30 p.

m. Interment Concordia. Stigter Al Elbertus Stigter, ef 11326 S. Eggles-ton ovenue, Dec 29, 1963, dear husband of Wilhelmina nee me loth; dear father of Mrs. Marie Dr.

Adolph Gum pel; grandfather of Mrs. Geraldine Marie Charles Curley and Dr. Janis A. Gum pel; great grandfather of Janis Arlene and Linda Marie; brother of Cornelius Abraham and John. At Doty Funerol Home, 214 E.

115m street. Services Tuesdoy Dec 31 3 p. m. Cremation Mount Hope. Stift Eleanor Laura Stift, beloved wife of the lote William loving momer ot timer, Harold, Walter, and Edward; dear grandmother of eight; great-grandmother of nine.

Funeral from Tonle Funerol Home, 4325 Lawrence avenue ot Lowell. Services Thursdoy, 2 P. m. Interment Acacia Park. MU 5-4400.

Stingel Fred F. Stingel, late of 7152 S. Clore- mont ovenue, beloved husbond of the late Bertha C. Stingel, nee Colwell; fond father of Rita Eugene Piwnickl and Dorothy Michael Sullivan; grandfather of II; brother of William of Shreve- port, and Louise Duggon. Funeral Tuesday, 11 a.

from McPhee Funeral Home, 7133 S. Western avenue, to St. Adrion church. Mass 11:30 a. m.

Interment Holy Sepulchre. Member of local No. 150 Hoisting Engineers; Fort Dear born post, American Legion, ond Santa Maria council, NO. 1511, K. of t.

PR 6-0777. Stassi Marie Stussi, lote of 15307 S. Lemon avenue, Ook Forest, beloved wife of the lote Charles; dear mother of Kotherine Ganschow ond Ann. Resting at McKenzie Funeral Home, 15618 S. Cicero Forest.

Services Thursday, 1 p. m. Interment Forest Home. 687-2990. Svancar Margaret M.

Svancar, beloved wife of James dear sister of Ida Ann, Kotherine L. and Joseph J. Weis. Funeral Thursday, 10 a. from Hursen Chapel, 929 Belmont avenue, to Our Lady of Mount Cormei church.

Mass 10:30 a. m. Interment St. Peter cemetery, Skokie. Sweitzer Robert M.

Sweitzer beloved son of Robert M. Sweitzer ond Rita Birch, nee Citro; dear brother of Joanne Sweitzer; grandson of Josephine Citro and the late Louis Citro the late Robert M. Sweitzer, and Alice Kevil Sweitzer; fond nephew af Vincent, John, Louis, ond Victor Citro, Eleanor Fata, Alice Scott, and Margaret Sweitzer. Funeral Thursday, Jan. 2, 9:30 a.

from Columbian Funeral Home, 6621 W. North avenue, Ook Park, to St. Giles church. Mass 10 a. m.

Interment Mount Cormei. VI 8-3010, ES 9-5151. Tate Williom E. Tate, late resident of 6900 N. Olcott, beloved husband of Jean nee Harris; loving father of William and Darrel fond grandfather of William Robin Lynn, ond Mark Allan.

Services Tuesday, Dec. 31, et 3 p. at the M. J. Suerth Funeral Home, 6754 Northwest highway.

Interment Irving Park cemetery. NE 1-1240. Tetzke Tillie KuscM Tetzke, nee Plowman, beloved wife of Henry; loving mother of Gus, Arthur, and Clarence Kusch; deor grandmother of eight grandchildren and one great-grandchild. Resting at Wieting Chapel, 3658 S. Wolcott avenue, until 10 p.

m. Wednesday. Services Thursdoy, 10 a. at St. Andrew Lutheran church.

Interment Fairmount. LA 3-0985. Thies Ann M. Thies, Dec. 30, 1963, beloved sister of Peter, Sister Agothino, O.

S. Mrs. Jomes Clara! Carroll, Mrs. Vincent Christine O'Connor, and the lote Sister Benilda, O. S.

and Veronica Thies; aunt of Mary Ann Riedler. Funerol Thursdoy, 9:30 a. from Sullivan and Son Funeral Home, 6311 N. Clark street, to St. Ita church.

Entombment Queen of Heaven cemetery. Tollstam Bernhord E. Tollstam, Dec. 29, 1963, late of 35 Stonegate drive. West Prospect Heights, beloved husband of Mabel dear father of Kenneth and Bernard C.

Tollstam; fond grandfather of Kenneth, Scott, and Lorri; father-in-law of Florence; brother of Morris, John, Thorwold, and Frank Tollstam, Gunhild Chapman, Hedwig Phillips, and Edith Biomgren. Funeral Tuesday, i p. at Nelson Funeral Chapel, 5149-51 N. Ashland ovenue. at Foster.

Interment Rose-hill. LO 1-5147. Trobbianl Anthony Trobbionl of Melrose Pork, beloved husbond of Morie, nee Lukas; loving father of Mrs. Tani James Boy, and Donna Rae; fond grandfather of two; deor brother of Mrs. Mary Marocchi, Mrs.

Philomjea Teodori, and Mrs. Josephine Torehia. Funeral Thursday, Jan. 2, 9 a. from ihe Ed Ppgnano Funenl Home, 1815 W.

North avenue Braadwoy ond North avenue, Melrose Park. Mass, 9:30 o. at Mount Carmel church. Interment Mount Cormei cemetery. Fl 4-0635.

Visitation Tuesdoy after 2 p. m. Tarsman Emma Tursman, beloved wife of the late William mother of Grace, William, Chorles, Donald, and the late Ora. Private service and interment Tuesday from the Fern Chapel, S. Western at 100th street.

Ulis Albert V. Ulis, beloved husband of Virginia; dearest father of Mary, Rose ond Chorles; fomj. son of Victor; loving brother of Mrs. Ann Lanzo. Resting at A.

V. Furman Funeral Home, 3100 Irving Park road. Funeral Thursday 9 a. m. to Our Lady of Mercy church.

Interment St. Joseph cemetery. IR 8-5800. Ullom Charles Ross Ullom, beloved husband of Elizabeth, nee McDonald; loving father of Mrs. Carol DeYoung, Duncan, and Bonnie; brother of Mrs.

Hazel Lov; devoted grandfather of Lisa DeYcung. Resting at Starr Chapel. 2324 W. 11 1th street, after 12 noon Wednesday. Services 8 p.

m. Wednesday. Interment private. Please omit flowers. Valentino Leonard Valentino, devoted husband of the Icte Albino, nee Zullo; devoted father of Emanuel Sue, nee Esposito, Emil Marie, nee Guidol, George (Helen, nee Gilliam, Nicholas Frances, nee La-terza, ond the lote Ai'thony Pearl, nee Laterzol; fond grandfather of 17; greatgrandfather of three; deor brother of James and Nick.

Funeral Tuesday, 9 a. from Rosario D. Salerno's Sons Funeral Home, 6300 W. North avenue, to St. Vincent Ferrer church.

Interment St. Joseph's. ME 7-0449 or MO 6-0449. Viero John H. Viere of 11738 S.

Perry avenue, devoted husband of Mary nee Brnz-zale; loving father of Joan C. Bulf grand-fother of Gary, David, Susan, and Cathy; son of the late Tnomas ond Angela Viero; brother of Josephine Pertile, Frank, Albert, Nella Froresso, Amelo, Mary Ba-daukis, and Joseph Resting ot Cooney Mortuary, 12 fc. 112th place. Funeral Thursday, 9 a. to of.

Louis of France church. Mass 9:30 a. m. Interment Holy Sepulchre. Vrba George J.

Vrbe of 2305 S. Ridgeland avenue, Berwvn, beloved husband of Bessie, nee Matousek; deor father af Lorraine fc. vroa; brother of Emit Vrba and Jennie Knson; olso nieces and nephews. Services Tuesday, Dec. 31, 1:30 p.

at svec sons Funeral Home 6227 W. Cermak rood. Interment Chapel Hills Gardens West. Member of Pleiades lodge. No.

478, A. F. Si A. the Low 12 club, and Division 241, CTA. GU 4-2050 or Bl 2-2027.

Weaver Frank Weaver, beloved husband of Poeiine. nee Kobylski; dear brother of Charles fond uncle of seven: areat uncle of two. Services Thursday, 11 a. at Nehls-Noland Funeral Home, 3026 Belmont ovenue. interment Glen Oak.

Member of Chicago Journeymen Plumbers Vocal union No. 130, U. A. JU 8-4200. Weber "i Ellinor E.

Weber, Dec. 30, beloved wife of Joseph fond sister of Florence Dill, Elmer ond the late Lawrence B. ond Alfred A. Wang. Resting ot Donnellan Funeral Home, 10525 S.

Western ovenue. after 6 p. m. Tuesdoy. Funeral services Thursday, 1 p.

at funeral home. In lieu of flowers, contributions to the Moywood Lutheran Children's Home would be "preciated. BE 8-0075. Wells John Hugh Wells, lote of Plymouth, beloved husband ef Frances, nee Davidson; loving father of Barbara Hill and James E. Hall; grandfather of two.

Services Tuesday, Dec. 31, 3:30 P. ot Drake Son Funeral Home, 625 Busse highway. Park Ridge. Interment Plymouth, Mass.

698-3368. Woods Bessie E. Woods, beloved mother of Beuloh De Vos; dear grandmother of Raymond De Vos; aunt of Helee Decker of St. Louis, and Vivian Schildman of Jacksonville, III. Service ond interment Jacksonville, III.

Yirsa Anton Yirsa of 569 Pennsylvania avenue. Glen Ellyn, loving husbond of Aurilea nee Nelson; brother of Mory Bossier. Visitation Wednesday, 3 p. to 10 p. ot the Leonard Memorial Home, 565 Duone street.

Glen Ellyn. Service Thursdoy, 2 p. at chapel. Interment Forest Hill. 469-0032.

Guide Piff John eV. Piff, suddenly, beloved husbond of Mussetta, nee Draper; loving father of John and James; fond brother of De lores Brinkman. Fiitril services Thursday, 2 p. ot Michoel Coletto Sons Funeral Home. 3240 W.

79th street. Interment ho pel Hill Gardens South. 436-1861. Plant William M. Plont, age 50, Dec.

30. of Lake Forest, formerly of Highland Pork ond Webster Grove, husbond of the late Elsie father of Dcrcthy, Elsie, ond George. Services prirote. Podlasek Henry Podlasek, beloved husband of Anna-belle, nee Drew; loving father of Cathy, Raymond, Frank, and Phyi'is; ford brother of Veronica Poluch, ond Mike McCarthy. Funeral Thursday, Jan.

2, 8:45 a. from Drake 8, Son Funeral Home, 5303 N. Western ovenue, to St. Mary af the Lake church. Mass 9:30 a.

m. Interment Mount Cormei cemetery. 561-6874. Rada Marie Rada, nee Simandl, suddenly, of 5708 W. 24th street, beloved wife of James Rada; loving mother of Lillian Krist and Joseph Rodo; fond sister of Joseph ond Otto Simandl; sister-in-law of Maude Simnndl; cousin of Joseph Simandl; grandmother of Joanne Cleaves and Martin Krist; also survived by other relatives.

Funerol Thursday, 10 a. at Raleigh Funeral Home, 2307 S. Loromie ovenue. Interment Bohemian National cemetery. OL 2-0200.

Bl 2-1799. Radunz Marian Radunz, laving mother of Eugene ond Janet; dear mother-in-law of Twila; sister of Gladys Stanley Chudy, Cass (Harriet Stone, Gertrude IRovmond Rames; nieces ond nephews. Funerol Thursday, Jan. 2, 1964, at 10 a. m.

from Poterek Funeral Home. 5247-53 Fullerton, neor Lockwood, to St. Genevieve's church. Interment St. Adalbert cemetery.

BE 7-6400. Ramsay Kotherine R. Ramsey. Dec. 29, deor sister of Bernice Pronobis.

Funeral Thursday. 9 o. from Donnellan Funeral Home. Jeffery boulevard at 77th street, to Our Ladv of Peace church. Mass 9:30 a.

m. Interment Resurrection. SO 8-8822. Rau Joseph Rou of 811 15th street, Wil-mette, beloved husband of Rose, nee Schweiger; fond brother of Mrs. Anna Klinge, Wilmette.

Member of St. Joseph's H. N. S. Resting at the Lindsey Home for Funerals, 725 Ridge rood, Wilmette.

Funerol Thursday, 9:30 a. from Chanel. Moss 10 a. from St. Joseph's cemetery.

In lieu of flowers spiritual bouquets will be welcomed. AL 1-0269. Reeves Alice Mae Reeves, beloved wife of Edward fond mother of Edward L. and Betty Siotterbeck; grandmother of Cynthia; deor sister of Lena Raymond, Cora Kutz, and Vemette Fitzpotrick. Services Thursday, 1 p.

at Bourne Chapel, Kedzie avenue ot 65th place. Interment Fairmount cemetery. RE 7-3232. Reilly Mary C. Reilly, nee Johnston, beloved wife of the late Joseph 'fond mother of Kathrvn, Edwin, Elizabeth Peterson, and the late Donald; grandmother of six; sister of Ann Schaefer.

Funeral Thursday, 9 o. from Egan Funeral Home, 3700 W. 63rd street, to the church of St. Nicholas of Tolentine. Interment Mount Cormei.

LU 2-2000. Ritti Leo Rittl, suddenly, lote of 1423 W. Ohio street, loving husband of Josephine, nee Chwaszczewski; dear father of Dennis and Leonard; beloved son of Dominic and the late Marie; fond brother of Victor, Anthony, Charles, Joseph, Maraget Fotos, Rose Gutello, and Lillian Rig-gio; dear grandfather of Esther Louise. Funeral Friday, 8:45 a. from Rago Brothers, 624 N.

Western ovenue, to Ad-dolorata church. Interment St. Adalbert's. Visitation from Wednesday noon. AR 6-7800.

Scales Peter J. Scales, beloved husband of Mary Scoles; loving father of Peter Mary Bern, Patricia Trevillian, Kathleen Scales, Rosemary Mulhran. and William J. Scales; tond grandfather ot 18; dear Brother of Margaret Foley and James scales. Funeral Thursday.

10 a. from Blake-Lamb Funeral Home. 79th street ot Loomis boulevard, to St. Sabina church. Interment Holy Sepulchre cemetery.

Member Operating Engineers local. No. 399. Native of County. Clare, Ireland.

TR 4-1187. Schaefer Fredo Schaefer, beloved wife of Robert sister of Alvin B. and Eugene Moss. Services Thursdoy, 1 p. at John V.

May Funerol Home, 4553-61 Milwaukee avenue. Interment Rosehill. Schellin Pearl J. ScheMin, beloved mother of Lillian Ryglewski, Vera Theilgaard, tee Salisbury, and Charles Schellin; loving grandmother of 10. Services at Skeeles Colonial Chapel, Stony Isiand at 86th r-ace, Tuesday, Dec 31, ot 1 p.

m. In terment Oak Woods. Member of Maple chapter. No. 90, O.

c. S. BA 1-3680. Scheper Albert M. Scheper, beloved husband of Lottie (Charlotte, nee Myslinski; fond father of Arthur; dear grandfather of Claudette and Diane; brother of John, Agnes Kummerer, Gertrude Kummerer, and the late Peter.

Funeral Thursday, 9:30 a. from Pisarskl Br son Funeral Home. 11739 S. Michigan ovenue, to Assumption B. V.

M. church. Mass 10 a. m. Interment Holy Cross cemetery.

PU 5-3086. Schmidt Bertha Schmidt, nee Rohr, beloved wife of Alex; fond mother of Mary Ann Huster. Shirley Diebold, Betty Lou Ste venson, ond Alex grandmother of 11; loving sister of Rose Bernhardt, Maine Dinkel, and Adolph Rohr. Funeral Thurs day. Jan.

2. 9:30 a. from Leo M. Brieske Son Chapel. 2859 N.

South- port avenue, to St. Alphonsus church. Mass 10 a. m. Interment St.

Joseph cemetery. 935-6111. Schranz Edna J. Schranz, suddenly, of Chicago Heiahts. beloved wife of Julius: loving mother of Warren Luebbe of Chicago Heights and the late Vaughn; fond sister of Irene Sippel of Peotone, Erma Nielond and Luanda Gormon of Monee, ond Emery Woeltie of Chicago; grandmother of two.

Resting at tne west tna i-unerai 1340 Otto Chicago Heiohts. after 2 P. m. Wednesday. Service Thursdoy.

1:30 P. m. Interment North Peotone cemetery. SK 5-9014. Semmes Flcve E.

Semmes of Lombard. wife of the late Joseph beloved mother of Floyd A. Koufmon, and loron-tha Simaner; fond sister of Mrs. Orvol Bicknose. Mrs.

Russell Cook, Wendell Einspor, ond the late Wolter Einspor, niut survived bv eight grandchildren ond three great-grandchildren. Funeral Thursday, 9 o. from the Pedersen-Rvberg Mortuary, 435 N. York Elm hurst. tn Marv.

Queen of Heaven church. Elmhurst, where mass will be celebrated nt 9:30 a. m. Interment Queen of Heoven. Memorials to the charity of your choice will be appreciated.

Information, 1 1 4-i i a. Shearier Prtnn shearier. nee Sanaorska, late of Brighton Pork, beloved wife of the late Clorence; loving mother of Edword Eleanor, Elmer li-ieieni, ana mormon (Betty; deor sister of Elsie (Clorence Erickson, ond Albert Betty fond grandmother of four. Resting at Oc-wiepa Funeral Home, 4254-56 S. Mozart.

Services Thursday, 1:30 P. at Peoce Lutheran church, 4300 S. California. Interment Bethanio. CL 4-3838.

Simoncelli Vincent Simoncelli, lote of 4137 N. Oakley, beloved husband of Celia, nee Longoni; loving father ef Armond, Vincent Jr. Dolores ond Gloria Ann Mark Craig; fond grandfather of three. Funeral Thursday, 9:30 o. from Adinomis Funeral Directors, 4700 N.

Western avenue, to St. Benedict church, Irving Pork ond Leavitt, 10 a. m. mass. Interment Mount Cormei cemetery.

LO 1-8696. Sklenicka Lodislov Sklenicka, beloved husband of Josephine; fond father of James Lillian Dorothy), Emily (John) Vileto, ond Lillion (Richard) Smerz; grandfather of eight; brother of Bohumil and Mildred Shulda. Service Thursday, Jan. 2, 1 p. at Chrastka Memorial Chapel, 3440 W.

26th street. Cremation Bohemian National. Retired engineer of Fire department. 522-8912 or OL 2-1023. Skowronek Michael Skowronek, beloved husbond ef Helen Adams Skowronek; loving father of Edword (Mildred) Adams and Marie Chester Wesly; grandfather of six; great-grandfather of one.

Funeral Thursday, 9 a. from Ridge Funeral Home, 6670-28 W. Archer avenue, corner of Na-toma, to St. Symphorosa church. Interment Resurrection.

Visitation Tuesday, after 6 p. m. In lieu of flowers Please send donations, to St. Coletto school. Jefferson.

in behalf ef the Wesly family. 586-7900. Sliva Bill Sliva Valentine Sliwa), beloved husband of Stella, nee ma lee; brother; brother-in-law; end son-in-law. Funeral Thursday. 8:30 a.

from Molec Funerol Home, 834-38 N. Ash kind avenue, to St. Helen church. Interment SL Adalbert. HA 7-5800.

Solakiewicz Solak Stephanie Solakiewicz Solok, beloved wife of Todeusz; loving mother of Steph-onie Wisniewski ond Ted; loving grand mother of Cynthia, lie bra, ond Linda; fond sister of Mathilda Zielinski. Funeral from Tattle Funeral Home, 4325 Lawrence avenue, at Lowell, Thursday, 10:30, to St. Stanislaus Kostko church. Interment St. Adalbert's.

MU s-oi. -14 referees. Jam developed Kennedy. court referees after four other Traffic judges had finished thsir calls at 5 a.m., with about 2,500 cases still to be heard. Court officials said they were pleased with the efficiency with which the cases were disposed.

Swarms of defendants crowded each courtroom and overflowed into corridors. Bailiffs Direct Traffic Bailiffs used electronic mega phones to direct traffic in the halls, and to warn motorists awaiting hearings to "guard their wallets and purses again, possible pickpockets. Observ ers said they haven't seen such a busy Traffic court day since last July, when 6,000 cases were heard in a day. Judge Cwiklinski estimated that about $15,000 in fines were handed over by defendants found guilty yesterday of traf fic violationsv Teens Handled Quickly Normally, all teen-age traffic offenders are required to appear in court with one or both parents, but because of the jam yesterday, Cwiklinski ordered that youths charged with minor violations could take their tickets directly to court cashiers and pay fines The court dockets contained 735 cases involving teen-age drivers and 200 drunken driv ers. MAKE THE MOST OF YOUR SPARE Now you' can earn a 4-year B.A.

degree by attending evening classes. CLASSES INCLUDE: Business Administration, English, Speech, Literature, Sciences, Mathematics, Social Sciences, Music, Art, Spanish, and Swedish. ALSO DAY CLASSES FOR FREE BULLETIN Phone JUniper 3-2700 or Write Office of Admissions NEW TERM STARTS JANUARY Engineering Drafting Designing Building Tool-Die Design DAY AND EVENING CLASSES 8th yr. B.S. O.gr.

In 36 month. Associate Degra in 18 month. Shortar Count Available Visit, writ, phono for catalog CHICAGO TECHNICAL COLLEGE 2000 S. Michif aa v. CAS-S200 Liberal Arts Business Education Journalism Music WIEBOLDT HALL, 339 E.

CHICAGO AVE. 649-8403 MEMORIAL THEATER fd School of Dram er rw iJStTvt or cm i a i ft OePaul UNIVERSITY OAT EVE. HOSItAMS Office at Admissions 25 t. Jackson fhrd. WEbiter 3525 JOHN MARSHALL LAW SCHOOL for Catalog address ill S.

Pfyaeertk Ct, Ckleago 4 wa s-tta School I 2 fiS 1 25 i Jaf CeS-taT 'MrNrg. 7X rune I tTUOV CVtajtNOB. atuean I al eeereapondenc. F.n ores it. JJ Write Ooat.

He Mr Ciaaa ten Mule Bl 430 S. MtebioonWA 2-35M IOOSIVILT UMIVIRSITV a because court had been closed TRUCK DRIVERS WIN DEMAND; STRIKE IS OFF BY GEORGE BLISS An agreement to continue negotiations was reached yesterday, thus averting, the threat of a strike tomorrow by as many as 50,000 truck drivers in the Chicago area. The accord was reached by 11 unions and two trucking associations. It provides that negotiations for new contracts will continue at least until 'Jan. 15.

The old contracts expire at midnight tonight. Louis F. Peick chief negotiator for the teamster Anions, said he agreed after, the trucking companies promised 'retroactive payments to drivers of any new benefits that might be negotiated. Split on This Issue Negotiations between the groups broke off last Friday when the trucking associations refused to agree to make any pay raises or other' benefits retroactive to contract expiration date. The teamster unions announced that they would strike over the issue.

Peick was notified of the agreement on retroactive bene fits by the Illinois Motor Truck Operators association and the Cartage Exchange of Chicago, which represent most jof the 2,000 local cartage and -short haul trucking companies in the Chicago area. The Central Motor Freight association, which represents- most of the long haul companies and a few local cartage companies, had conceded to the retroactive provision last week. Cartage Lawyer Optimistic Ted Anastos, general counsel of the Cartage Exchange, said he was optimistic that a final contract agreement can be reached with the teamsters within two weeks. The teamsters have asked for pay and other increases in a three year contract. Any agreement on contracts covering the local cartage drivers will have a deciding effect on the national trucking contract talks being conducted by James R.

Hoffa, teamster president, at the Edgewater Beach hotel. The Edgewater talks, which concern most of the nation's long haul and some short haul companies, cover about 450,000 teamster members thruout the nation whose contracts expire Feb. 1. Firms Act to Avert Strike Eugene McCarron, director of the Illinois Motor Truck Operators, said his association agreed to retroactive payments to avert a strike. "We feel that an agreement will be reached before Jan.

15," he added. Peick said that meetings with truckers will be resumed at 10 a. m. Thursday in the Conrad Hilton hotel. He revealed that he discussed the breakdown in negotiations with Hoffa on Saturday, and that Hoffa had agreed with him that there wouRl have to be a strike unless the companies promised retroactive pay.

AD EXECUTIVE KILLED BY GUN LEFT AT FENCE Chicot Tribune Press Servicel Hopewell, N. Dec. 30 Sidoine Jordan Schwinn, an advertising and marketing execu tive, was killed in a hunting accident yesterday on his pheasant farm here. Schwinn, 58, had been hunting alone for pheasants, which he also raised as a He had leaned his shotgun against a fence while he climbed over it, and the gun went off. Schwinn was chairman of the executive committee of Ruth-rauff Ryan, a leading advertising agency, when he left Madison avenue in 1951 to become an independent consultant, with offices in Princeton.

As a sideline, he set up Story Book Homes, to promote model houses that used materials made, by some of his clients. i "This has been the busiest day of my life," an exhausted Traffic court referee said last night as he closed the books on the last of a record-breaking 9,590 cases called before the bench thruout the day. Russell J. Dolce was one of 14 Traffic court referees who worked a 12-hour day yesterday to help dispose of the monumental load of traffic violation cases. Docket Swept Clean The massive court docket was swept clean of the cases by 9:30 p.m., Dolce said, with the majority of them disposed of thru court action.

There was a normal amount of continuances, said Dolce, who was the last to leave the Traffic court building at 321 N. LaSalle st. The court jam developed because the court had been closed Nov. 25 for the funeral of Pres ident Kennedy. All cases scheduled for that day had been reassigned for hearing yesterday, plus the normal load.

Judge Stays On Chief Judge Casimir V. Cwik-linski said that 9,590 cases were on the docket, 5,320 from Nov. 25 and 4,270 on yesterday's regular call. Judge Cwiklinski stayed thru the evening with the 30 APPLICANTS CALLED UNFIT FOR COURT JOB Bar Association Approves 91 Only 91 of 121 applicants for magistrates positions in the new Circuit court have been termed "qualified" by the Chi cago Bar association commit- tp nn andiriatps Nnrman Nachman, association president, said yesterday. Some applicants may be named to fill 50 of the positions on Thursday, a day after the judicial amend ment to the state constitution! becomes effective.

I Refuses to Give Names Nachman declined to name those applicants whom the1 screening committee found un-i qualified "in accordance with an agreement I have" with John S. Boyle, chief judge-elect of the new court. The new magistrates, to be named by the Circuit judges, are expected to be sworn in as soon as they are named so they can begin their duties immediately, a spokesman said. Not Bound by Reports Nachman urged the judges to appoint only those lawyers qualified for the job. A majority of those r.amed will work in positions now handled by Traffic court referees, torrens examiners, and assistant judges of Probate court, 3 TEEN-AGERS HELD IN KNIFE DEATH OF BOY Yonkers, N.

Dec. 30 Three teen-agers were arrested today "for what authorities' called, the senseless and unprovoked killing of a 13-year-old boy Saturday night. The John Ralko, was found dying of knife wounds in a snowbank 500 feet from his home. The son of a widow, Mrs. Ann Halko, John was described at St.

Joseph's Roman Catholic school as "an outstanding scholar and a model boy." Jerald McDonough, 16, was arraigned on a charge of first degree murder as the one who wielded the knife. He was held without bail for a hearing Jan. 8. Two unidentified companions, 14 and 15, were held in a detention home for arraignment later. According to Dist Att.

Leon-are Rubenfeld, the three had been drinking vodka and were looking for a fight when they brushed past the Halko boy. The two younger boys pum-meled the victim and McDonough stabbed him, Rubenfeld said. I WINTER TERM STARTS JAN. REGISTRATION -JAN. 2-3 at 5130 N.

Spaulding Avenui NORTH PARI FOSTER AND KEDZIE CHICAGO 23 prpr fir a nrw tiln taltnt 'oninirri-ll An and AdvrrtlMm Dailim, Interior Decuritlnt. PlKrttucripiiy. Drvti lln" tiid LMostiiakinu. Millinr'. KaMiion Fashion Mfri'hmlilfl3 will.

Window Ditplay. lo-ed Inalruction and adtati'-eiiH-m. re-Ills applicable to culleira. legree. finest pro.eolonal liKtrunori and equipment.

and Kerning AitraetHa residence for out-of-town girU. Coll SlWior 7-SII7 Enter 1st Monday of Month Wrltt Registrar, Room 22(, Sp.cfy Count RAY-VOGUE SCHOOLS 750 N. Michigan Chicago 1 1 PHOTOGRAPHY Profeuieaal eoin-M tm axierial awtrait. and ealer ghotaaraphy rarat i(h Mhaol graduates fee immediate jab wltn aieellem a. ifuriunnias iray ana iae tnter urn Menday af nam.

Call 31 ouaener -4II7 ar write rUglitrar, RAY-VOGUE SCHOOLS INSTITUTE of Chicago eveaiag JUNIOR SCHOOL WINTER TERM: January 4th-Mrch 21st ChiMran's Clatsas -12 High School Division Michigan Avenue at Adama Street Chicago S. Illiaeii. Boa Ctetral Career Calif ge and Fiimhiag ehool 12 Madiaaa It III Eieeutiee Baeheeoieg Macktoet Airlloo Modeling Seere'arlal a Fatal Careora Soad for Free Boskiet ar Pkoao ST 2-tlO I FT Engineering Ia. Clot' Ask tor Inllotia miens lotYiTwra wr lacMeoroejy 2300 Federal St. CA lumot S-toOO SHORTHAND IN 6 WEEKS IS.

waiash Fl MODELING FASHION CHARM roe free Bonk let Alt PATRICIA VANCI SCHOOLS 131 S. Wobosk, CNieooo ST 2-4139 i.